Recently … …

　　來到布里斯本已經是第二個星期了，在第一個星期，把大多背客客初到澳洲該做的事情全部做完了，申請稅號，銀行開戶，找落腳的地方，對於工作的部分，反而也沒那麼著急，就四處閒逛，挖崛這個城市美麗的角落。

　　It's second week since i've been to Brisbane. At the first week, i did things most backpackers would do, like applying  tax number, openning a new account (NAB), finding a place to stay. But for the job , I'm surprisedly not that rush for a job .. I just  loaf around the city and find beautiful secene in the city …

　　某日下午來到SouthBank旁的公園，不自覺地被這裡吸引住，相較於對岸的Brisbane CBD(Central Business District)緊湊的步調，這裡明顯地悠哉許多，涼爽的下午，很多人在此烤肉，野餐，玩飛盤，也有一個老兄從五點時分的時候就對著維多利亞橋對岸的景色不停地拍照，很妙的是，相機都沒移動，他就大概每十或十五分鐘起來拍一張，就這樣待了一個多小時，為什麼我知道？因為我在旁邊也看了一個多小時...

  One day afternoon, I went to the park next to Southbank, I'm attracted to here unconsciously. Compared to Brisbne CBD, here's more leisurely, people here are for BBQ, having a picnic, playing frisbee. There was one guy who standing on the sdie of brisbane river, keep taking pictures to the scene of Victoria Bridge, it lasted like one hours, why did i know? Becasue I stayed there for one hour too ..

 

　　對著他老兄拍照的角度，我也拍了幾張…

　　I took some pictures from his shooting angle…

 

　　布里斯本是個越夜越美麗的地方…

　　Brisbane city is a place which becomes more beautiful in the deepening night..

　　原本想跟那個攝影的老兄比耐心，看他會待到什麼時候，但是隨著天色漸暗，穿著單薄外套的我真的撐不住了，好冷…，隨後，就準備往車站的方向走，忽然看到渡輪站，還在想著以後找一天來坐坐看，換念一想，幹嘛以後，現在就坐啊… …於是… …我就搭了這裡的渡輪了。只是這搭乘的距離嘛… …從這兒到對岸的Casino，就像淡水河岸到八里差不多的距離而已，不敢坐太遠…怕不知道怎麼回來…哈哈…

　　Originally , i want to see how long this guy'll stay there, but it's getting cold at night .. I really cannot stand it with only one thin coat, it's too cold here. Later I decided to go the train station. When I was walking, i saw the ferry station,  I think that  I could take the ferry int he future .. and then i change my mind, why don't I just do it now, and … i took it… but i don't dare to take too far distance .. ..I'm afraid that i don't know how to go back .. haha ..

 

　　在老姐的朋友家待了一周，吃好睡好，感覺回到了台灣，心想再這樣下去也不是辦法，於是就在城市裡找到了一間Backpackers，這間backpackers比我想像中的還要好呢！只是離市區有一小段距離，The City Backpackers，這裡透露一招給其他要來這裡的朋友，如果你要訂Backpackers，可以去這的Information Center詢問，他們都可以提供很優惠的價格呢，例如以我這間為例，網上最低的價格是21或22 /一天，但是在那裡可以拿到20元的價格，而以我直間訂一周為例，130，原本是30人的大宿舍直接就升等成10人的小宿舍，素讚吔啦… …

　　Staying at the palce of my sister's classmate, Truly. Eating good, sleeping well, I felt like I was  in Taiwan. Then I though that I need to move on , so i found a backpackers in the city, the city backpackers, it's better than what i thought before, and  you could get discount of the backpackers on the information center in the city , so .. if you want to move to this backpackers,  go book your room in the information center, you could get better price there .. (i got free promotion from Big drom to 10 share dorm with the same price )

　　老姐朋友家那兒的火車站…Altandi…

      the Altandi Train Station which's near to the house of my sister's classmates.

　　背包客棧…The City backpackers

      Backpackers, The city bakcpackers.

　　接著，就是找工作的時候了，祝我好運吧！各位朋友們…我真的很需要一些好運…^^

　　Then, It's time to seek jobs .. ..Wish me lcuk .. my friends .. I really need it .. ^^